今日は9月3日。皆さんにおすすめ(大学)。
「四書」の中では、(大学)がいちばん短い。全文で1700字あまりしかなく、読むのが早ければ10分で読み終えられます。
しかしまさにこの1700字が、中国の伝統文化における最も完全な人生のレベルアップ(進階)体系を形作っているのです。
私が(大学)に初めて大きな衝撃を受けたのは、原文を読んだときではなく、ある先生がごく簡単な図表で「八条目」を説明してくれたときでした。先生は黒板に輪を描き、その中に「格物」と書き、そこから一段ずつ外へ広げて、一番外側の「平天下」まで続けました。さらに一言こう言ったのです:
「中国の古人はとっくにこう言っていた。どれほど大きな世界を変えたいのなら、まず自分をどれほど管理できるかを見なさい。」
あの一文は、私を何年も記憶に残している。
01 この本は一体どこから来たの?
まず(大学)の「素性(身元)」を簡単に紹介します。
(大学)はもともと(小戴礼記)の第42篇で、儒家の「修身・斉家・治国・平天下」の思想を論じる散文です。春秋戦国時代に曾子が書いたと伝えられますが、後世の学者の考証では、より可能性が高いのは秦漢の時代の儒家の作品だということです――とはいえ、その重みには変わりありません。
この本が本当に「ブームになった」のは北宋の時代です。程顥・程頤の二兄弟がこれを非常に高く評価し、「初学が徳に入る門」だと考えました。南宋になると、朱熹が(礼記)からこれを抜き出して独立させ、一篇としてまとめ、(大学章句)を作りました。そして(論語)(孟子)(中庸)と並べて、あわせて「四書」と呼ばれるようになったのです。
こうして(大学)は「四書」の筆頭に挙げられ、元・明・清の三代にわたる科挙試験の公式教科書となりました。古人の読書の順序は次のようでした:
まず(大学)を読んで、その規模を定める。次に(論語)を読んで、その根本を立てる。次に(孟子)を読んで、その発展ぶりを観る。次に(中庸)を読んで、古人の微妙なところを求める。
つまり、古人の「新学期の最初の授業(開学第一课)」が(大学)だということです。小さな子どもが正式な教育を受け始めるとき、最初に読むのがこの1700字ほどの文章です。なぜなら、あなたが「規模(人生の大枠)」を定めるのを助けてくれるからです――この一生をどこへ向けて、どう歩くべきかを示してくれます。
この配置は、本当に知恵に満ちています。
02 「大学」とは、今の大学のことではない
まず、書名にある「大学」が何を意味するのか説明しておきましょう。
古代において、「大学」とは高等教育機関のことではなく、「小学」に対するものです。
古人が言う「小学」とは、基礎技能の教育――文字を読むこと、計算、礼儀、掃除や応対など、日常生活における基本の力のことです。今の言葉で言えば、「小学」は基本的な生存スキルと社会の規範を学ぶこと。
そして「大学」とは、大人の学であり、修身・斉家・治国・平天下についての大学問(学問)です。
簡単に言えば、「小学」は事(仕事・行い)を学び、「大学」は人としてどう生きるかを学ぶ――しかも、責任を持ち、大きな器を持ち、自分一人で任せられる大人になることです。
(大学)は冒頭で、全書の大綱をはっきり掲げています。第一文には三つの層が含まれ、「三綱領」と呼ばれます:
「大学の道は、明明徳にあり、親民にあり、至善にとどまるにある。」
第一に、明明徳。 最初の「明」は動詞で、はっきり示し、広めるという意味です。「明徳」は名詞で、人が生まれつき持っている明るい徳のこと。四つの言葉が連なっているのは――内に本来ある「明るい徳行」を、輝かせ、広めるということ。
誰の心の中にも、善の種がある。けれど多くの場合、それは欲望や偏見、習慣によって覆い隠されてしまう。(大学)では、教育の最優先の任務は、この種を目覚めさせ、磨き、あらわにすることだと考えています。これを「明明徳」と言うのです。
第二に、親民。 「親」はここで二通りの解釈があります。ひとつは「親しむ(近づく)」、もうひとつは「新しい(革新)」です。朱熹は「新民(しんみん)」として読むべきだと主張し、意味は人を旧を捨て新を図らせ、絶えず更新させることだとしています。
どんな解釈をしても、核心の意味は同じです――自分だけが良くなっただけでは足りない。あなたは周りの人に働きかけ、もっと多くの人も良くなるようにしなければならない。明明徳は「自らを新たにする(自新)」ことであり、親民は「新民(民を新しくする)」です。
第三、「至善にとどまる」。 「止」とは「やめる、到達する」という意味です。いい加減に良くなってそれで終わりなのではなく、最も完成された境地に到達するのです。
でもこれは完璧無欠になれという意味ではありません――この世に完璧はありません。「至善」とは、あなたの生命の状態が「最もふさわしい」点に到達すること。多すぎず少なすぎず、偏らず歪まず、ちょうどよい。自分の立ち位置で、自分の役割を極限まで演じ切るのです。
この3つの段階は、段階ごとに次へ進んでいきます。まず自分の内にある「明徳」を灯し(明明徳)、次に身近な人を照らし(親民)、そして最終的に、内外兼修で、互いも自分も満たされる完成した状態(至善)に到達するのです。
これこそが(大学)の「三綱領」です。
03 「知止」:あらゆる不動の力(定力)の起点
「三綱領」を語り終えた(大学)は、すぐに特別に重要な一段落を続けます:
「知止してから定(定まる)があり、定まってから静(静まる)があり、静まってから安(安んずる)があり、安んじてから慮(思い量る)があり、慮してから得(得る)がある。」
この段落は、「知止」から「得」へと至る、完全なつながりで、全6つの段階について語っています:
知止。 到達すべき境地を知ること。あなたは「至善にとどまる」という目標を知り、それが正しいこと・追い求めるべきことだと分かる。
有定。 この目標ができれば、あなたの意志にも芯が通り、あちこちに揺れたり、風に吹かれて漂うようなことはなくなります。
能く静まる。 意志が固まれば、心も静まり、むやみに動かなくなります。不安になる多くの人は、やることが多すぎるからではなく、心の「定」がないから――浮き草みたいにあちこち漂ってしまうのです。
落ち着ける。心が静まれば、環境がどうであれ受け入れられる。順境で調子に乗りすぎず、逆境で崩れ落ちずに、穏やかに対処できる。
能く思慮する。心が安定していれば、思考は周到で適切になります。人が心を浮つかせ、気が落ち着かないときに下す判断は、多くの場合誤りです。
能く得る。 思慮が周到になってこそ、収穫があり、あの「至善」の境地へ到達できる。
この6つの段階は、どれもがつながっていて、起点は「知止」です――自分の方向が分かり、自分がどこへ向かうのかが分かること。
気づきませんか。ある人が不安になり、先延ばしをし、心をすり減らすのは、しばしば能力の問題ではなく、「止」がどこにあるか分かっていないからです。自分は結局なにを求めているのか分からないので、何でも少しずつ欲しくなってしまう。自分がどこで止まるべきか分からないので、何も手放したくない。疲れないわけがありません。
だから(大学)ははっきり言うのです。まず「知止」、それから後に続く「定静安慮得」です。方向が合っていれば、心が定まる。心が定まれば、道はさらに遠くまで進める。
続いて(大学)はまたこう言います:
「物に本末があり、事にも終始がある。先後のわかるところ、すなわち道に近い。」
あらゆる事物には根本と末節があり、あらゆることには終点と起点があります。何を先にし、何を後にするかが分かれば、「道」に近づくのです。
この言葉は、今日でもそのまま正確です。多くの人は効率が低く、生活のリズムが乱れがちですが、その根はしばしば「先後を知らない」ことにあります。先にやるべきことを後へ回し、後でやるべきことを前に押し出せば、リズムは全部崩れます。先後の順序をはっきり考えれば、物事はうまく回り始めます。
04 「八条目」:人生を変えるロードマップ
「三綱領」の目標があり、「知止」の方向感覚ができたら、次に必要なのは具体的な道筋です。
(大学)は有名な「八条目」を示しています:
格物、致知、誠意、正心、修身、斉家、治国、平天下。
これは8つの段階が連動し、内から外へ、近いところから遠いところへと広がり、ひとりの最も小さな認識の営みから、天下全体を治めるところまで延びていくのです。
では、順に分解していきましょう:
格物。 「格」には「探究する」「推し究める」という意味があります。「格物」とは、事物の道理を探究すること。花を見て、ただきれいだと思うだけでなく、「なぜこのように咲くのか」「何の栄養が必要なのか」「生態系の中でどんな役割を担っているのか」まで考える――それが格物です。格物は起点であり、あなたが世界と真実に結びつくための最初の行動です。
致知。 格物を続けて、探究を続ければ、あなたの認識はますます豊かになり、ますます正確になります。致知とは「真の知に到達する」こと――噂や伝聞の知識ではなく、自分の観察と考察、そして実践によって確かめた真の知です。
誠意。 真知が得られたら、次は自分の内面に対して誠実に向き合うことです。(大学)には「誠意」について、非常に鋭い定義があります。「いわゆるその意を誠ならしむるとは、自分を欺かぬことである。」――誠意とは、自分自身を騙さないこと。
あなたは早起きが体に良いと、ちゃんと分かっているのに、朝の目覚ましが鳴っても起きられない。これが「自欺(自分をごまかす)」です。あなたはあることが間違っていると、ちゃんと分かっているのに、あれこれ理由をつけて自分を言い訳する。これも「自欺」。誠意とは、自己に対して絶対に正直であり、知ることと行うことが一致している状態です。
正心。 誠意の次は、自分の内面を正していくことです。(大学)にはこうあります。「身に忿懥(いかり)があれば、その正を得られず。恐れがあれば、その正を得られず。好楽(好みの楽しみ)があれば、その正を得られず。憂患があれば、その正を得られない。」怒り、恐れ、偏った好み、憂い――これらの感情は、私たちの心を中正からずらしてしまいます。
正心とは、こうした邪魔する要因を取り除き、心を中庸で、穏やかで、そして明晰に保つことです。
修身。 格物、致知、誠意、正心――この4ステップを全部やり終えれば、あなたという人は「修(ととのえ)あげられた」ことになる。修身は、外側で他人に見せるための行いではなく、あなたの品格・能力・心のあり方が、一定の合格ラインに達した状態のことです。
斉家。 自身を修められたら、次は家庭をうまく管理します。自分すら管理できない人が、家庭を管理できるはずがありません。斉家とは、修身によって得た成果を、両親・配偶者・子ども・兄弟姉妹との日常の付き合いに落とし込むことです。
治国。 家庭をうまく治められて初めて、より大きな組織を治める資格と力が得られる――今日の言葉に置き換えるなら会社、コミュニティ、さらには都市です。治国は君主だけの専売ではありません。あらゆる管理者、そして組織の中で責任を担うすべての人が、ある段階では「治国」をしています。
平天下。 最後の段階です。あなたは一国だけを治めるのではなく、天下を平穏にし、民を安らかにする。これが最も遠大な理想――あなたの存在のおかげで、世界がほんの少しでも良くなるようにすることです。
この8つの項目は、「格物」から「平天下」まで、内から外へと生まれていく一連の完全なプロセスです。前がなければ後もありません。どの段階も飛ばしては通れない。
05 あの言葉は、胸に刻む価値がある
(大学)には特に重要な一節があり、誰もが心に刻む価値があります:
「天子より庶人に至るまで、いずれも修身を根本とする。」
あなたが天子であろうと普通の庶民であろうと、すべての人が「修身」を根本としなければならない。
この言葉には、2つの大きな革命的な意味があります:
第一、それは身分・階級の制限を打ち破ります。修身という点では、あなたと天子は平等です――彼が身を修められなければ、同じように国は亡びます。あなたが身を修められれば、同じく周りの人に影響を与え、さらに世界を変えることもできる。
第二に、それははっきり「修身」がすべての対外的な成果の前提だと示しています。斉家をしたい?なら先に修身。治国をしたい?なら先に修身。平天下をしたい?それでもやはり先に修身です。近道はありません――あなたが修めきれていない部分は、遅かれ早かれ、あなたの外側の世界の中で露呈してしまう。
だから(大学)はまたこう言うのです:
「その本が乱れていて末が治まるというものは、ない。厚いものが薄くなり、薄いものが厚くなることも、これまでにあった例はない。」
根本が乱れているのに、末端のことだけをうまく治めようとしても、それは不可能です。重視すべきものを重視せず、重視すべきでないものを重視しすぎ、根本と末端を取り違えて、それでも事をうまくやろうとする――そんなことは今まで見たことがありません。
この言葉は、今日でも鋭く核心を突いています。どれほど多くの人が毎日「どうやって昇進するか」「どうやって稼ぐか」「どうやって子どもを言うことを聞かせるか」に不安になっているのに、自分にこう問うことは決してありません。「修身はできているのか?自分をちゃんと整えられているのか?」自分の感情すら管理できないなら、どうしてチームを管理できる?自分の習慣すら管理できないなら、どうして子どもを管理できる?
本末の取り違えは、多くの苦しみの根本原因です。
06 「絜矩之道(けいくのどう)」:自分を推し量って人へ及ぼす知恵
(大学)は、さらに非常に重要な概念を提起しています――「絜矩之道(けいくのどう)」。
「上にいる者が上で憎むところを、下の者に使ってはならない。下で憎むところを、上の者に仕えてはならない。前で憎むところを、先にしてはならない。後で憎むところを、前にしてはならない。右で憎むところを、左に交えさせてはならない。左で憎むところを、右に交えさせてはならない。これを『絜矩の道』という。」
あなたが上司のあなたへの接し方が嫌なら、下の者に同じようにしないこと。部下があなたにどう接するのが嫌なら、同じように上司にもしないこと……上下左右、推し量って人へ及ぼし、自分が欲しないことは人に施すな。
「絜」はものさし(尺度)、「矩」は規則(規矩)です。「絜矩之道」とは、自分の心の中にあるそのものさしで人を測ること――あなたが人に抱く期待と、相手があなたに抱く期待は、実は同じなのです。
それって孔子が言った「自分が欲しないことは、人に施すな」ではありませんか?(大学)はそれを具体化して、実行できる「立場を入れ替える思考(換位思考)」という方法に変えています。
どんな関係を扱うときも、この方法で自分をチェックできます。もし自分が相手だったら、相手はどう考えるでしょう?自分のやり方をすることで、相手はどんな感情を抱くでしょう?こうした推し量りの思考は、すべての良い関係の土台です。
07 「徳本財末」:2000年にわたって検証されてきた道理
(大学)の第11章には「徳」と「財」についての論述があり、特にぜひ共有したい内容です:
「徳は本(根本)であり、財は末(末節)である。外を本として内を末とし、民を奪い争う施しを行う。だから財が集まれば民は散り、財が散れば民は集まる。」
徳は根本で、財は末節です。もし根本を外からのものだと思い込み、末節を内にある根本だと思ってしまえば、それは民から利益を取り合うことになります。財をかき集めれば民の心は散り、民に分ければ民の心は集まる。
さらにこう言います:
「仁者は財で身を養い、仁でない者は身で財を得ようとする。」
仁徳ある人は、財を使って自分の修養を高める。仁徳のない人は、自分の命をもって財を追い求める。
考えてみてください。今日、どれほどの人が「身をもって財を得る」という状態で生きているでしょうか。健康をお金と交換し、時間をお金と交換し、尊厳をお金と交換して、最後にはお金も残らず、人だけが壊れてしまう。2000年以上前の(大学)は、とうにこのことを見抜いていました。
けれどそれは、財を持ってはいけないと言っているのではなく、順序を示しているのです。まず徳を修めれば、財は自然にやって来ます。徳を修めなければ、財が来ても守り続けられない。
「それゆえ言葉が逆になって外へ出る者も、また逆であり、貨(物)が逆になって内に入る者も、また逆である。」
あなたが話を筋道立ててしなければ、相手も筋道立てない言葉で返してきます。不当な手段で得た富も、結局は不当なやり方で失うことになる。
あの言葉は、一種の警鐘のようです。筋の悪い金、詐欺まがいで積み上げた富、それらは最後には、より凄惨な形で失われることが多い。呪いではなく、規則(法則)なのです。
08 普通の人は(大学)をどう読む?
(大学)はとても短く、千字あまりですが、どの字も珠玉です。私のおすすめは:
第一に、原文をまず通して読む。 訳注つきの版を一冊選び、原文を読みやすい順につないで読んでいきます。楊伯峻の(四書訳注)や朱熹の(四書章句集注)は、とても良い選択です。
第二に、「八条目」の関係図を描きます。 紙の上で内から外へ、8つの同心円を描く――いちばん内側の円に「格物」を書き、次に一段ずつ外へ向かって「致知」「誠意」「正心」「修身」「斉家」「治国」「平天下」を書いていきます。そこから自分に3つの質問をします:
私は今、どの輪の中にいる?
私はいくつかの輪を飛び越えてしまっていないか?
次は、どの輪により多く時間をかけるべき?
多くの人のいわゆる「迷い」とは、実のところ自分が今どの階層にいるのか分かっていないだけです。あなたは「治国」の段階で不安を抱えながら問題の管理をしているつもりかもしれませんが、実はあなたの「修身」がまだ整っていないのです。自分の感情すらコントロールできないのに、どうしてチームを管理できるでしょう?
第三、「八条目」で問題を逆算する。 仕事でミスをしたのなら、ただ「尻拭い」にばかり考えないでください。逆算してみましょう。私は十分に「誠意」(十分に真剣に向き合っていない)ではなかったのか?それとも「知」が足りなかったのか(その業務を十分に理解していない)?それとも「格物」が足りなかったのか(前後の因果を探究していなかった)?
このような逆算によって、問題の真の根本原因を見つけられることが多い。
09 が最後
(大学)の結びに、(詩経)の一節が引用されています:
「邦畿は千里四方、ただ民の止まるところにある。」
王都の周辺を含め千里四方の土地は、すべて民が住む場所である。
この言葉の字面は素朴ですが、(大学)の文脈に置くと意味は深い。天がどれほど大きく、地がどれほど広くても、最後は「人」が生活し、「人」が感じ、そして「人」が幸福を追い求めるのです。すべての統治、すべての学問、すべての制度の最終的な着地点は、結局のところ、個々の具体的な一人ひとりの人間です。
(大学)が私たちに教える道理は、結局のところ8つの言葉に集約されます:
自分から始めて、今から始める。
「条件ができたらやる」「能力ができたら変える」と、いつも考えないでください。今すぐ格物ができます――きちんと一冊の本を真剣に読みましょう。今すぐ致知もできます――以前はもやもやしていた、あることをはっきり理解しましょう。今すぐ誠意もできます――自分に一度、正直なことを言ってみる。
千里の行も足元から始まる。大学の道も格物から始まる。
