しばらくの間、「トラストレス（trustless）」は、誰も信じるべきではないという意味だと思っていました。

ほとんどそんなふうに聞こえるんですよね。

でも、バビロンについてさらに調べているうちに、その用語が実際には何を指しているのか、誤解していたことに気づきました。

技術的なポイント：トラストレスは、人と人の間の信頼をなくすものではありません。プロトコルのルール、暗号による検証、そして経済的なインセンティブに頼ることで、個々の参加者を信頼する必要性を減らします。

この違いによって、その言葉の読み方が完全に変わりました。

以前は、「トラストレス」は信頼を取り除くことだと思っていました。

今は、それは、特定の人物が正直に振る舞うことに依存する必要を取り除くことだと考えています。

振り返ると、その誤解は、その言葉をシステムの背景まで考えずに、文字通りに捉えすぎたことから来ていました。

質問：トラストレスとは…

#baby $BABY $BTC @BabylonLabs_io