私はこう言う一節を読みました:
﴿信仰する者たちよ、アッラーと使徒に対して裏切ってはならない。そしてあなたがたの託されたもの(アマーナ)を裏切ってはならない。あなたがたは知っているのだから。﴾
『戦利品章(アル=アンファール)』:27
託されたもの(アマーナ)における「裏切り」は、いつも大きくて明白なこととは限りません…とても小さなこともあります。人はそれを毎日のように通り過ぎて、気づかないことがあるのです。
簡単な例:
1) 言葉の中で
[相手の言葉を、確かめずに伝える]
[あるいは「より強く見える」ように細部を付け足す]
➡️ これは言葉のアマーナへの裏切りです
2) 時間の中で
[役に立たないことで時間を浪費する](目的なしに何時間もソーシャルメディアを見る)
[あるいは理由もなく約束に遅れる]
➡️ 時間もあなたのアマーナです
3) 仕事や勉強の中で
[課題やテストでカンニングする]
[あるいは本来できるのに、できるより低い出来で出す]
➡️ これは職業上のアマーナへの裏切りです
4) 秘密の中で
[あなたを信じてくれていた人が話した特別な話を、他人に伝える]
➡️ これはアマーナを破ることです
5) 目と心の中で
[禁じられたものや害のあるものを見る]
[あるいは自分を弱らせ、正しさから遠ざけるものを絶えず考える]
➡️ これは自分自身に対するアマーナです
6) 関係の中で
]自分の内側にあるものと違う姿を見せて、欺く[
➡️ これも不誠実(不信)という一種です
結論として:
あなたが「簡単なこと」だと見なすものが…アマーナの欠けにつながることがあります。
そして、真実なしに振る舞ったり、責任から逃げたりするたびに、人は気づかないうちに、心の中のアマーナが弱っていきます。
アッラーよ、私たちを健やかにお守りください。私たちを試練にお落としにならず、そしてあなたの慈悲によって私たちに恵みを与えてください。
﴿信仰する者たちよ、アッラーと使徒に対して裏切ってはならない。そしてあなたがたの託されたもの(アマーナ)を裏切ってはならない。あなたがたは知っているのだから。﴾
『戦利品章(アル=アンファール)』:27
託されたもの(アマーナ)における「裏切り」は、いつも大きくて明白なこととは限りません…とても小さなこともあります。人はそれを毎日のように通り過ぎて、気づかないことがあるのです。
簡単な例:
1) 言葉の中で
[相手の言葉を、確かめずに伝える]
[あるいは「より強く見える」ように細部を付け足す]
➡️ これは言葉のアマーナへの裏切りです
2) 時間の中で
[役に立たないことで時間を浪費する](目的なしに何時間もソーシャルメディアを見る)
[あるいは理由もなく約束に遅れる]
➡️ 時間もあなたのアマーナです
3) 仕事や勉強の中で
[課題やテストでカンニングする]
[あるいは本来できるのに、できるより低い出来で出す]
➡️ これは職業上のアマーナへの裏切りです
4) 秘密の中で
[あなたを信じてくれていた人が話した特別な話を、他人に伝える]
➡️ これはアマーナを破ることです
5) 目と心の中で
[禁じられたものや害のあるものを見る]
[あるいは自分を弱らせ、正しさから遠ざけるものを絶えず考える]
➡️ これは自分自身に対するアマーナです
6) 関係の中で
]自分の内側にあるものと違う姿を見せて、欺く[
➡️ これも不誠実(不信)という一種です
結論として:
あなたが「簡単なこと」だと見なすものが…アマーナの欠けにつながることがあります。
そして、真実なしに振る舞ったり、責任から逃げたりするたびに、人は気づかないうちに、心の中のアマーナが弱っていきます。
アッラーよ、私たちを健やかにお守りください。私たちを試練にお落としにならず、そしてあなたの慈悲によって私たちに恵みを与えてください。