「5月に売って去れ」というのは、クラシックな株式市場の格言だ。これがどういう意味で、なぜトレーダーたちがこれに従うのかを見てみよう。

フレーズの起源
完全な言い回しは、「5月に売って去れ、セント・レジャー・デーに戻ってこい」（9月に行われるイギリスの競馬イベント）だ。これは、5月に株を売り、夏の間は市場から離れ、秋に戻ってくることを示唆している。
歴史的な根拠
この概念は観察された季節パターンに基づいている：
• 夏の弱さ：歴史的に、北半球の株式市場は5月から9月にかけてパフォーマンスが弱いことが多かった。

季節的な取引量：夏のバケーション期間中は取引量が減少し、薄い市場とボラティリティの増加を引き起こす可能性がある。
• 決算シーズン後：多くの決算シーズンは5月までに終わり、上昇のためのカタリストが減少する。
• 天候と心理：夏の休暇は機関投資家の取引活動と投資家の関与を減少させる。