pdvsa

ロイター：Vitolは拡大を目指し、ベネズエラにオフィスを開設するための準備を進めている

Vitolを含む複数の商社が、今年ベネズエラの原油生産の大半を輸出してきた。

エネルギーおよび基礎製品の商社であるVitolは、ベネズエラにオフィスを開くための初期準備を進めている。

ロイターが報じたところによると、3つの情報源は、Vitolの計画が、カリブ海の同国と、今年初めに締結された石油協定—最大5,000万バレルの原油を輸出するための協定—への信頼を示していると述べた。

重要なのは、Vitolのような企業だけでなくTrafiguraなどの商社も、今年、ベネズエラの原油生産の大半を、国営石油会社ペトレオレオス・デ・ベネズエラS.A.（PDVSA）との間で締結された協定の枠組みの中で輸出してきたという点だ。これらの協定は、米国のトランプ大統領の政権によって監督されている。

関係者によれば、カラカスで開設される予定のオフィスは当初、貿易に関連する職に就く約12人の雇用を提供する見通しだという。

Vitolのラテンアメリカ担当ディレクターであるヘンリー・メディナは、国際メディア宛ての電子メールで、「長年にわたり、VitolはPDVSAと強固な関係を維持してきた」と述べた。

さらに、「この関係を強固にし、ベネズエラで新たな提携を発展させるとともに、同国で重要なプレゼンスを確立していきたい」と付け加えた。

また、2つの情報源は、チェブロンで35年間働いたマリオ・パントハが、ベネズエラのオフィスを率いる人物になる可能性があると指摘した。

#Vitol #venezuela #ChevronAcciones #PDVSA #caracasvenezuela $CL $BZ $NATGAS

環境分析：完全ドル化、石油、ベネズエラの制度再建

重要なのは、ボリバルが形式的に存続できるかどうかではなく、実際に貨幣としての機能を果たしているかどうかです。実際には、価格形成、貯蓄、そして基準取引のかなりの部分でドルが支配している一方で、ボリバルは会計単位、関連する決済手段、価値の保存としての能力を大きく失っています。

ベネズエラの完全ドル化は技術的には可能ですが、孤立したショートとしての方法ではなく、選挙的な正当性を持つ政治的移行、多国間の支援を伴う安定化プログラム、貨幣制度の再定義、石油収入の厳格な使用が必要です。

この分析はセテルス・パリブス（他の条件は一定とする）で行われており、将来の石油ビジネスの完全な民営化やPDVSAの解体を基本仮定に含めていません。これらの仮説は長期的な展望を修正する可能性がありますが、秩序あるドル化の初期の実現可能性を評価するためには必要ありません。

重要なのは、ボリバルが形式的に存続できるかどうかではなく、実際に貨幣としての機能を果たしているかどうかです。実際には、価格形成、貯蓄、そして基準取引のかなりの部分でドルが支配している一方で、ボリバルは会計単位、関連する決済手段、価値の保存としての能力を大きく失っています。

ベネズエラの名目GDPは、世界銀行のデータに基づく最近の推定によると約1200億ドルです（「本当の」数字は900億ドルから1100億ドルの間にあるとされています）、まだ崩壊前の歴史的な規模からは遠く離れています。

#PDVSA #petróleo #venezuela #Venezuelacripto #VenezuelanEconomy