Autore originale: Rita Liao

Titolo originale: Damus è stato ritirato dall'App Store di Apple in Cina dopo due giorni

Compilato da: Qianwen, ChainCatcher

Damus, una delle alternative a Twitter in più rapida crescita, è stata rimossa dall'App Store nella Cina continentale appena due giorni dopo l'approvazione dell'app da parte di Apple.

Damus utilizza Nostr, un protocollo di social network decentralizzato supportato da Jack Dorsey (nota di ChainCatcher: co-fondatore di Twitter, fondatore e CEO di Square). Damus ha condiviso su Twitter l'avviso di revisione dell'app ricevuto, rivelando che la Cyberspace Administration of China (CAC) ha richiesto che l'app fosse rimossa dagli app store della Cina continentale perché "include contenuti illegali in Cina".

Decentralizzazione significa che non esiste un’autorità centrale che decide chi può partecipare o cosa si può dire sulla piattaforma. Ciò ha reso inizialmente difficile il processo di approvazione di Damus, perché Apple richiedeva che i prodotti stabilissero un meccanismo per contrassegnare i contenuti discutibili, ma Damus alla fine ha risolto il problema a questo riguardo ed è entrato con successo nell'App Store di Apple il 1 febbraio.

La natura decentralizzata dell’app ha senza dubbio contribuito alla sua breve apparizione in Cina. Nella Cina continentale, le informazioni sono strettamente controllate dal governo. I social network che operano legalmente in Cina contengono strumenti di censura per rimuovere contenuti illegali o informazioni vietate dalle autorità. L'anonimato non esiste perché gli utenti devono fornire informazioni personali reali per registrarsi.

Le autorità hanno vietato il download di Damus tramite l'App Store di Apple nel Paese. Ma finora sembra che l’app sia ancora accessibile. Dal 3 febbraio gli utenti che hanno installato Damus sui propri cellulari potranno ancora visualizzare e commentare i post direttamente in Cina.

Nostr resiste alla censura attraverso un “sistema di relè”, una rete responsabile della ricezione dei post e della loro distribuzione ai partecipanti alla rete. Gli utenti possono pubblicare i propri post su più relè e vedranno solo il contenuto dei relè a cui sono connessi. Pertanto, se un relè viene censurato, possono pubblicare contenuti tramite altri relè. Tuttavia, la concorrenza tra le reti mina anche gli effetti di rete della piattaforma, il che significa che Damus non può diventare un’alternativa ideale a Twitter.

"È più simile a un gruppo di notizie, un gruppo di interesse, un fan club o qualcosa del genere", ha affermato Frank Hu, direttore operativo di ByteTrade Lab, una startup di infrastrutture web3 supportata da SIG (Hainer Asia Ventures Fund).

"Gli utenti possono scegliere le stazioni di rilancio e devono rispettare le regole vigenti. La competizione avviene tra stazioni di rilancio, e così anche i proprietari delle stazioni di rilancio. Sulla base di questa competizione, i costruttori possono costruire diverse comunità - a pagamento o gratuite, con o senza censura. un mercato libero basato su staffette per diversi gruppi di tifosi”.

C'è un modo per bloccare ogni relè? Hu ritiene che Damus funzioni su “più server centralizzati” anziché su “un’infrastruttura completamente decentralizzata”. Quindi rivedere Damus sarà difficile. Adesso ha circa 300 ripetitori e le persone possono creare ripetitori self-hosted, quindi è abbastanza difficile spegnerlo.

Aspettiamo e vediamo come si comporterà l'app nel mercato cinese nelle prossime settimane.