Ayah saya enam puluh dua tahun, dan di tangannya ada sedikit BTC—itu saya yang menyarankannya untuk dibeli beberapa tahun lalu. Bulan lalu saya membawanya melewati TBV, prosesnya lebih susah dari yang saya bayangkan, tapi hasilnya juga tidak sama. Awalnya saya kira kesulitannya ada di teknis, ternyata sama sekali bukan. Dia sudah terbiasa dengan konsep seperti kunci privat dan alamat. Justru kalimat, “Uangnya masih di tangan saya, tapi untuk sementara tidak bisa saya tarik,”—itulah yang perlu saya jelaskan sampai tiga kali sebelum dia paham. Inti perkataannya adalah: “Kalau begitu, itu benar-benar milikku atau bukan?” Saya akhirnya membuat perumpamaan pakai deposito berjangka—uangnya milikmu, bank juga tidak menghilangkannya, tapi kalau kamu ingin menarik lebih cepat, kamu harus mengikuti aturan. Begitu dijelaskan seperti itu, dia langsung mengerti, dan penerimaannya bahkan lebih cepat dari saya. Sebenarnya ambangnya ada di dua hal. Satu adalah masa tunggu sebelum penarikan; dia harus sudah tahu sebelumnya bahwa selama periode itu uangnya tidak bisa digerakkan. Kalau tidak, nanti pasti panik, dan akan curiga apakah itu penipuan. Yang kedua adalah memilih pihak layanan—dia sama sekali tidak punya kemampuan untuk menilai. Saya harus yang memilih untuknya, lalu menjelaskannya dengan jelas langkah ini salah pilih bisa berdampak apa. Dua hal ini di antarmuka yang ada sekarang tidak terlalu mencolok. Untuk orang seperti kami yang harus membimbing anggota keluarga, ini benar-benar jadi beban nyata. Hal yang membuatnya tenang juga sangat jelas. Saya menunjukkan alamatnya: koinnya memang masih ada di mainnet Bitcoin, tidak berubah jadi sesuatu yang lain. Syarat penarikan juga tertulis di dalam skrip, sehingga siapa pun bisa mengeceknya. Setelah melihatnya, dia berkata sebuah kalimat yang menurut saya cukup menarik: “Jadi tidak ada yang bisa membuat keputusan untukku.” Saya merasa itu lebih tepat sasaran dibanding penjelasan mana pun tentang keuntungan—dia menangkap inti paling fundamental dari desain ini. Kesimpulan saya: bagi orang yang punya pemahaman tertentu, hal ini justru mengurangi beban; tapi bagi pemula total, malah menambah beban. Sistem ini memindahkan biaya kepercayaan menjadi biaya pemahaman, dan biaya pemahaman tidak bisa dioutsourcing. Ke depan, saya berencana menuliskan seluruh proses dalam satu lembar kertas untuknya, sekaligus mencatat waktu penebusan putaran ini, untuk melihat apakah itu sama dengan waktu saya sendiri. @BabylonLabs_io $BABY #baby