Imbal hasil obligasi AS bertenor 10 tahun telah naik di atas 5%.
Menteri Keuangan AS Bessent ingin menurunkan imbal hasil tersebut.
Departemen Keuangan AS sedang membeli kembali obligasi jangka panjang.
Namun di Jepang, konsekuensi dari mengambil langkah yang sama baru terasa bertahun-tahun kemudian, ketika nilai yen merosot.
Saya akan menjelaskan apa yang terjadi di Jepang, posisi AS saat ini, dan dampaknya bagi pasar.
Pada awal 2013, harga-harga di Jepang tidak naik; harganya telah turun selama bertahun-tahun.
Pemerintah meminta bank sentral mengambil tindakan yang lebih tegas untuk menghentikan penurunan harga. Bank sentral menetapkan target inflasi sebesar 2%.
Beberapa bulan kemudian, bank sentral juga meningkatkan pembelian obligasi pemerintah secara signifikan. Tahun demi tahun berlalu, tetapi inflasi tetap tidak mencapai 2%.
Pada 2016, bank sentral melangkah lebih jauh dan membuat janji kepada pasar.
Menurut janji itu, imbal hasil obligasi 10 tahun akan bertahan di sekitar nol. Setiap kali imbal hasil terancam naik melewati batas tersebut, bank sentral akan membeli obligasi dan menekannya kembali.
Untuk waktu yang lama, tidak sulit bagi bank sentral untuk menepati janji itu karena suku bunga di seluruh dunia juga rendah.
Jadi, kapan masalahnya mulai muncul?
Pada 2022, dunia berubah. Karena inflasi meningkat, AS menaikkan suku bunga dengan cepat dan imbal hasil obligasi 10 tahun negara itu naik melewati 4%.
Namun, Jepang tidak mengingkari janjinya. Bank sentral meningkatkan pembelian obligasi untuk mempertahankan batas tersebut, dan pada akhir tahun itu, bank sentral memiliki lebih dari separuh seluruh obligasi pemerintah.
Menekan suku bunga seperti ini ibarat menekan balon di satu titik. Bagian yang ditekan akan mengempis ke dalam, sementara balon mengembang di bagian lain.
Suku bunga tidak berubah, dan tekanannya beralih ke yen.
Nilai yen turun ke level terendah terhadap dolar sejak 1990. Jepang juga untuk pertama kalinya setelah sekian lama melakukan intervensi di pasar untuk menopang yen.
Saat yen melemah, harga energi dan pangan impor menjadi semakin mahal.
Bank sentral melonggarkan batas tersebut pada akhir 2022 dan menghapusnya sepenuhnya pada Maret 2024.
Jepang tidak mengalami krisis utang dengan menempuh jalur ini. Saat ini, bank sentral tidak membatasi suku bunga jangka panjang dan sedang mengurangi pembelian obligasinya.
Sekarang mari kita lihat sisi AS.
Seiring bertambahnya utang AS, setiap kenaikan suku bunga semakin membebani anggaran.
Pada bulan Agustus, Departemen Keuangan meningkatkan jumlah obligasi jangka panjang yang dibeli kembali.
Imbal hasil turun pada hari itu. Keesokan harinya, imbal hasil naik lagi.
Pada bulan September, Departemen Keuangan AS kembali meningkatkan pembelian kembali obligasinya.
Namun, imbal hasil terus naik dan mencapai level tertinggi sejak 2002 pada awal Oktober.
Mengapa pembelian kembali obligasi itu tidak cukup?
Karena pembelian ini sangat kecil dibandingkan dengan total utang AS. Departemen Keuangan juga mendanai pembelian ini dengan mengambil utang baru jangka pendek.
Ini seperti melunasi saldo kartu kredit dengan kartu lain. Utangnya berpindah-pindah, tetapi tidak berkurang.
Sebaliknya, di Jepang, bank sentral membeli obligasi dan dapat meningkatkan pembeliannya sesuka hati. Untuk melakukannya, bank sentral tidak meminjam dari pasar; bank sentral menciptakan uang yang dibutuhkannya.
Di AS, The Fed tidak membeli obligasi jangka panjang.
Terlebih lagi, saat utang jangka pendek bertambah, beban bunga Departemen Keuangan semakin bergantung pada suku bunga The Fed.
Itulah sebabnya pernyataan Bessent pada 13 November penting. Ia mengatakan bahwa The Fed akan keliru jika menaikkan suku bunga terlalu tinggi.
Menurutnya, guncangan energi adalah penyebab naiknya inflasi.
The Fed langsung merespons. Salah satu presiden regional The Fed mengatakan bahwa kenaikan harga tidak bisa dijelaskan oleh harga minyak saja.
Ketua The Fed, Warsh, juga menentang upaya The Fed menekan suku bunga dengan membeli obligasi.
Jadi, ada dua pihak yang berseberangan. Departemen Keuangan ingin mempertahankan suku bunga jangka panjang tetap rendah, sementara untuk saat ini The Fed tidak menempuh jalan itu.
Di Jepang, prosesnya juga dimulai pada 2013 dengan pemerintah mengajukan permintaan serupa kepada bank sentral. Di sana, bank sentral menuruti permintaan tersebut.
Perbedaannya signifikan. Harga-harga sedang turun di Jepang, sedangkan inflasi di AS sudah berada di atas target.
Perbedaan pendapat antara Departemen Keuangan dan The Fed ini bukan hal baru di AS.
Pada 1942, The Fed membatasi suku bunga jangka panjang hingga 2,5% agar biaya pembiayaan perang tetap rendah.
Ketika perang berakhir, Departemen Keuangan ingin batas itu tetap berlaku, dan memang demikian. Sementara itu, pengendalian harga dicabut dan harga-harga naik hampir 20% dalam setahun.
Orang yang memegang obligasi pemerintah memperoleh bunga 2,5% per tahun. Di atas kertas, mereka mendapat untung, tetapi daya beli mereka merosot saat berbelanja.
Pada 1951, The Fed ingin menghapus batas itu. Namun, presiden AS mengumumkan bahwa The Fed telah berjanji untuk mempertahankan suku bunga tetap rendah.
Salah satu pejabat The Fed memberikan catatan rapat kepada pers, yang menunjukkan bahwa janji semacam itu tidak pernah dibuat.
Beberapa minggu kemudian, batas itu dihapus dan The Fed kembali menetapkan suku bunga.
Jadi, apa yang bisa kita pelajari dari kedua kisah ini?
Suku bunga bisa dibatasi. Namun, biaya pembatasan itu tidak hilang; dampaknya terlihat pada nilai uang.
Menurut saya, sikap The Fed akan menentukan apa yang terjadi selanjutnya di AS.
Jika The Fed berpihak pada pemerintah, suku bunga akan turun, tetapi biayanya akan terlihat pada nilai dolar. Itulah yang terjadi di Jepang.
Jika The Fed memilih jalannya sendiri, pasar akan menentukan suku bunga dan AS harus membayar lebih mahal untuk menanggung utangnya. Itulah yang juga terjadi pada 1951.
Selama bertahun-tahun Jepang menekan suku bunga, pasar saham melampaui rekor tertinggi sebelumnya, sementara yen melemah.
Jika AS menempuh jalan itu, kita mungkin akan melihat gambaran serupa di pasar. Saat uang menjadi lebih murah, saham umumnya naik, sementara nilai uang itu sendiri merosot.
Jika Anda memegang dolar, kisah ini juga merupakan kisah Anda.
Tanda-tanda yang perlu diperhatikan sudah jelas.
Yang pertama adalah investasi AI.
AI diperkirakan akan meningkatkan produktivitas dan menurunkan harga. Warsh sependapat dengan pandangan itu.
Namun, saat ini yang terjadi justru sebaliknya. Pusat data menciptakan permintaan yang sangat besar akan listrik, cip, dan konstruksi sehingga harga-harga terdorong naik.
Menurut banyak pejabat The Fed, manfaat produktivitas baru akan terasa nanti, tetapi tekanan kenaikan harga sudah muncul. Seiring berlanjutnya investasi ini, kemungkinan The Fed menaikkan suku bunga pun meningkat.
Perusahaan-perusahaan AI juga menarik banyak likuiditas dari pasar.
Anthropic menggelar IPO terbesar dalam sejarah minggu ini, dan para investor mengantre untuk membeli sahamnya.
Uang ini berasal dari investor yang sama yang meminjamkan uang kepada Departemen Keuangan AS. Kini, Departemen Keuangan juga bersaing dengan perusahaan-perusahaan AI untuk mendapatkan uang mereka.
Menurut saya, situasi ini akan membuat Departemen Keuangan dan The Fed semakin berselisih.
Yang kedua adalah pilihan kata The Fed.
The Fed diperkirakan akan menaikkan suku bunga pada bulan Desember. Yang penting adalah kata-kata yang menyertai keputusan itu.
Dalam notulen rapat bulan Oktober, beberapa anggota The Fed membahas pembagian pembelian obligasi ke dalam dua kategori.
Kategori pertama adalah pembelian untuk menurunkan suku bunga, sedangkan yang kedua adalah pembelian untuk menjaga agar pasar berfungsi dengan baik.
Jika suatu hari The Fed membeli obligasi jangka panjang, menurut saya alasannya adalah untuk menjaga agar pasar berfungsi dengan baik. Jika ungkapan itu semakin sering muncul dalam pernyataan The Fed, peluang untuk melakukan pembelian tersebut juga akan terbuka.
Yang ketiga adalah dolar.
Jika nilai dolar juga merosot saat Departemen Keuangan meningkatkan pembelian kembali obligasinya, artinya biaya itu terlihat pada nilai mata uang.
Jika semua tanda ini mengarah ke arah yang sama, AS akan mengambil satu langkah lagi menuju jalur yang ditempuh Jepang.
Pada 1974, ekonom Milton Friedman memberi nama pada biaya ini.
Inflasi adalah satu-satunya pajak yang dapat dikenakan tanpa mengesahkan undang-undang.
Ini adalah analisis pribadi saya.

