Kredit konsumen memantul kembali pada Juni—naik $14,2 miliar setelah penurunan langka di Mei. Setengahnya berasal dari kartu kredit, setengahnya lagi dari pinjaman mobil dan pelajar.

Tidak ada yang mengkhawatirkan, tapi patut dipantau. Ketika orang lebih banyak mengandalkan pembayaran dengan kartu dan pinjaman mobil, itu biasanya tanda mereka sedang merasakan tekanan. Bukan kepanikan. Hanya tekanan.

Pertanyaan sesungguhnya bukan apakah kredit sedang bertumbuh. Melainkan apakah pendapatan mampu mengimbangi.