Écrit par : 4ever
Traduit par : Bosen, Keira
01
Préface
Le développement rapide de la cryptographie et de l’écologie des jeux est en cours en Amérique latine.
La Devcon 2022 organisée à Bogota en Colombie a suscité beaucoup d’intérêt cette année. C’était la première fois que la Devcon se déroulait en Amérique du Sud. Le fondateur d’Ethereum était présent sur place et ce grand événement a attiré la participation de nombreux développeurs latinos.
Chess, le fondateur de Quest3 a indiqué : « Tous ceux qui ont assisté à Devcon 2022 ont eu le sentiment de vouloir s'engager pleinement en Amérique latine. Le développement de l'industrie Crypto et Web3 est bénéfique grâce à l'atmosphère encourageante en Amérique latine. Cependant, la plupart des développeurs se concentrent sur le développement du backend, tandis que les gens attendent des produits spécifiques.
Chess a également souligné que la clé du développement en Amérique latine est la localisation des applications et la réduction des frais de transaction.
En tant que marché émergent, l'Amérique latine bénéficie d'un dividende démographique et d'une structure démographique plus jeune, comparables à ceux de l'Afrique ; elle présente également certaines similitudes avec le marché de l'Asie du Sud-Est. Le nombre d'acteurs et la taille du marché ont connu une croissance rapide ces dernières années, et le marché latino-américain présente un potentiel plus important.
Cet article trie l'écologie cryptographique et l'écologie du jeu en Amérique latine à partir de données pertinentes et de faits de base, afin de comprendre son état de développement, ses tendances futures et ses opportunités.
02
Aperçu du marché latino-américain
Crypto-écologie
Selon les dernières statistiques commerciales, entre juillet 2021 et juin 2022, l'Amérique latine a enregistré un taux de croissance de 40 % de 562 milliards de dollars de transactions en crypto-monnaie, représentant 9,3 % des transactions mondiales.
Source des données : Rapport géographique sur les cryptomonnaies 2022 de Chainalysis
Parmi les 30 premiers pays en termes de taille de marché mondial, l’Amérique latine représente 5 sièges, à savoir le Brésil (7), l’Argentine (13), la Colombie (15), l’Équateur (18) et le Mexique (28).
Classement de la capitalisation boursière des cryptomonnaies en Amérique latine au cours de l'année écoulée
Écologie du jeu
L'Amérique latine se développe rapidement sur ce marché émergent. Elle se classe au deuxième rang mondial, avec un marché du jeu vidéo de 8,7 milliards de dollars US en croissance annuelle de 6,9 %.
Source des données : Newzoo2022 Global Gaming Report
Le nombre de joueurs en Amérique latine est de 315 millions, avec un taux de croissance annuel de 4,8 %, ce qui en fait le deuxième taux de croissance le plus rapide au monde.
Source des données : Newzoo2022 Global Gaming Report
03
Caractéristiques du marché latino-américain
Préférence pour l'USD, l'or et les pièces stables
La plupart des pays d'Amérique latine sont confrontés à une inflation persistante et à une dévaluation monétaire en raison de facteurs tels que la crise de la dette. Parmi eux, le Venezuela et l'Argentine connaissent les problèmes d'inflation les plus graves, et leurs monnaies locales ont perdu plus de la moitié de leur valeur au cours de l'année écoulée.
Le Venezuela a perdu plus de 100 000 % de sa valeur au cours des huit dernières années, et l’Argentine a souffert d’une forte inflation pendant la majeure partie du siècle dernier.
Selon les dernières données du Fonds monétaire international, l'inflation s'est accélérée au Brésil, au Chili, en Colombie, au Mexique et au Pérou. Le taux d'inflation combiné a dépassé 8 % et devrait dépasser 12 % d'ici six mois, un record depuis 25 ans.
Au niveau local, les Latino-Américains sont plus enclins à utiliser le marché noir pour convertir le dollar américain en leur monnaie nationale, car le marché noir permet d’échanger davantage.
En Argentine, on peut obtenir 270 pesos pour 1 dollar américain au marché noir, et seulement 140 pesos à la banque. Tout cela a incité les Latino-Américains à privilégier le dollar américain aux monnaies locales, et l'utilisation de stablecoins cryptés augmente également d'année en année. Plus d'un tiers des Latino-Américains ont utilisé des cryptomonnaies pour leurs dépenses de consommation et d'épargne.
34 % de la taille du marché des crypto-monnaies du Venezuela provient de petites transactions de détail
Les services financiers traditionnels ne parviennent pas à satisfaire les Latino-Américains
Le marché des transferts de fonds en Amérique latine a une taille de 150 milliards de dollars américains, et l'utilisation des banques traditionnelles pour les transferts internationaux entraîne des frais de traitement élevés et prend plus de temps, ce qui a poussé les Latino-Américains vers les crypto-monnaies.
La frontière entre les États-Unis et le Mexique présente l’un des taux d’utilisation des transferts de fonds en cryptomonnaie les plus élevés.
Felipe Vallejo, directeur de la réglementation chez Bitso, la plus grande plateforme d'échange de cryptomonnaies du Mexique, a souligné qu'une part importante des revenus des ménages les plus défavorisés du Mexique provient des transferts de fonds de leurs proches. En juin 2022, Bitso avait traité plus d'un milliard de dollars de transferts de fonds des États-Unis vers le Mexique, soit une croissance de 400 % sur un an.
De même, comme en Afrique, les services bancaires ne sont pas largement disponibles dans certaines régions d’Amérique latine.
Au Salvador, par exemple, environ 70 % de la population n’a pas de compte bancaire ni de carte de crédit, et l’économie dépend fortement des transferts de fonds des migrants, qui représentent plus de 20 % du PIB du pays.
Gagnez grâce aux jeux Defi et Play-to-Earn
Les Latino-Américains sont toujours à la recherche active de moyens d’augmenter leurs revenus, qu’il s’agisse de particuliers fortunés locaux ou de personnes ordinaires.
Nubank est une banque numérique basée au Brésil et l'une des plus grandes sociétés fintech privées au monde, avec des opérations couvrant la finance traditionnelle et la cryptographie.
La plateforme cryptographique de Nubank, qui a atteint 1 million d'utilisateurs en seulement un mois, affirme que le taux d'adoption des crypto-monnaies parmi les populations latino-américaines augmente fortement et que le taux de croissance dépasse de loin celui du marché boursier.
Un responsable a également déclaré : « Nos utilisateurs aiment gagner de l'argent grâce au trading et aux activités Defi, pas seulement en épargnant. »
Nubank prévoit également de lancer le jeton Nucoin au premier trimestre 2023 pour inciter ses utilisateurs à utiliser plus fréquemment ses produits et services cryptographiques en offrant des remises et des incitations.
D'après le graphique ci-dessous, nous pouvons voir que Defi domine l'ensemble du marché latino-américain des cryptomonnaies, avec près de 50 % de la part de trading du Chili provenant de Defi.
Statistiques sur la part des transactions Defi dans les pays d'Amérique latine au cours de l'année écoulée
En raison du faible niveau de revenu de la personne moyenne locale, les jeunes d’Amérique latine ont gagné de l’argent dans les jeux traditionnels bien avant l’essor des jeux P2E.
En raison de la crise économique et de la dévaluation de la monnaie au Venezuela, il est difficile pour le citoyen moyen de se procurer les biens de première nécessité. Des dizaines de milliers de Vénézuéliens jouent à des jeux comme World of Warcraft et Runescape, puis les échangent contre des biens de première nécessité en dollars américains ou en cryptomonnaies.
Après l’essor du P2E, il a commencé à attirer les acteurs latino-américains grâce à ses revenus élevés.
League of Kingdoms et Axie sont des jeux de stratégie en chaîne à forte compétitivité, sortis simultanément. Les joueurs rejoignent des guildes pour s'affronter et obtenir des récompenses. Le vainqueur des premières batailles de guildes de League of Kingdoms provenait de la Ligue des joueurs brésiliens.
Coy.GG est une importante guilde d'orpaillage en Amérique latine. Elle compte plus de 400 comptes sur Axie Infinity et plus de 1 500 chercheurs en orpaillage. Elle promeut activement les jeux blockchain en Amérique latine en proposant des tutoriels, des NFT d'admission et des bourses.
Ainsi, dans le domaine des jeux blockchain, l'Amérique latine présente des similitudes avec l'Asie du Sud-Est : bas salaires, large base de joueurs et utilisateurs de cryptomonnaies. Cela pose également les bases de la promotion et du développement des jeux blockchain dans la région.
Les changements de politique ont conduit à l’utilisation généralisée d’équipements de base
Les taxes et frais d’importation élevés ont par le passé entravé la diffusion des ordinateurs, des consoles de jeux et des smartphones en Amérique latine.
Mais ces dernières années, de nombreux pays d'Amérique latine ont abaissé leurs politiques tarifaires à l'importation. Fin 2020, le gouvernement brésilien a annoncé une réduction des taxes sur les produits industriels tels que les consoles de jeux vidéo, les accessoires et les jeux, ce qui a amélioré la situation.
Le Brésil et le Mexique figurent parmi les 10 premiers utilisateurs mondiaux de smartphones. Cependant, en termes de chiffre d'affaires, les pays d'Amérique latine n'ont pas réussi à se hisser au premier rang mondial.
Source des données : Rapport Newzoo 2021 sur les jeux mobiles
Le taux de pénétration d’Internet au Brésil, au Mexique, en Colombie et en Argentine est proche ou supérieur à 80 %
Les caractéristiques de la population
L'Amérique latine compte près de 660 millions d'habitants, dont 315 millions sont des joueurs. Les joueurs mobiles représentent plus de 85 % des joueurs, soit près de 280 millions de personnes.
Le Brésil se classe au cinquième rang mondial pour les utilisateurs de crypto-monnaies, avec plus de 10 millions d'utilisateurs de crypto-monnaies, dépassant le Vietnam et les Philippines.
Classement statistique des utilisateurs mondiaux de cryptomonnaies
Préférence de jeu
Les Latino-Américains sont passionnés de compétition et aiment rivaliser les uns avec les autres, ce qui constitue une bonne base pour le développement des jeux et des eSports en Amérique latine.
Contrairement aux joueurs européens et américains qui préfèrent les jeux occasionnels, les joueurs latino-américains préfèrent les jeux compétitifs et modérés à hardcore.
Comparaison des préférences de type de jeu entre les joueurs au Brésil et au Royaume-Uni
Parallèlement, nous constatons que les MOBA et les FPS, deux des catégories d'e-sport les plus populaires au monde, sont prisés par les joueurs latino-américains. De plus en plus de joueurs latino-américains se lancent dans l'e-sport.
Les équipes d'e-sport de Chine, de Corée du Sud, d'Europe et d'Amérique du Nord ont été des choix populaires pour remporter des championnats dans le passé, et le nombre et les performances des équipes latino-américaines ont commencé à augmenter au cours des deux dernières années, ce qui reflète également la construction progressive de l'écosystème du jeu en Amérique latine.
Paiement
Les joueurs latino-américains privilégient les cartes prépayées pour leurs paiements. Ces cartes gagnent en popularité au Japon, principalement sous forme de cartes de débit et de bons d'achat.
Auparavant, Mastercard avait annoncé qu'elle s'associerait à Binance pour lancer une carte prépayée en Argentine qui permet aux utilisateurs locaux de Binance d'effectuer des achats et de payer des factures avec des crypto-monnaies.
La société latino-américaine de crypto-monnaie Ripio a commencé à déployer une carte de débit prépayée au Brésil qui permet de payer avec des crypto-monnaies et de gagner des remises en bitcoins.
Ripio a déclaré que la société espère lancer 250 000 cartes développées en partenariat avec Visa d'ici la fin de l'année, offrant ainsi le produit à son million d'utilisateurs en Amérique latine, ce qui permettra d'accéder au réal brésilien et aux 28 cartes Ripio sur sa plateforme. cryptomonnaie pour le paiement. Serrano a déclaré que Ripio envisageait d'ajouter des remises aux cryptomonnaies autres que le bitcoin.
Localisation
En raison de facteurs géographiques et politiques, les pays d’Amérique latine présentent de grandes différences de culture, de langue, d’habitudes et de préférences, ce qui pose des défis à la localisation des produits.
Le Brésil est une région relativement unifiée, et sa langue principale est le portugais. Les joueurs partagent généralement des habitudes et des préférences similaires. La plupart d'entre eux aiment regarder des matchs en direct sur NimoTV et Booyah.
Le Mexique, l'Argentine et la Colombie sont des pays hispanophones, dont la langue et les préférences diffèrent considérablement, et qui présentent une complexité particulière. Les joueurs apprécient généralement le streaming en direct des matchs sur YouTube et Twitch.
Comme mentionné ci-dessus, les Latino-Américains aiment le sport, donc les produits avec de fortes caractéristiques e-sport sont plus susceptibles d'être favorisés par les utilisateurs locaux.
L’organisation d’événements de jeux en ligne et hors ligne peut permettre aux jeux de se propager rapidement en Amérique latine.
Compte tenu du contexte économique, les appareils les plus couramment adoptés par les joueurs latino-américains sont les téléphones Android de base, tandis qu'Apple et les PC ou consoles de jeux sont rarement utilisés par les utilisateurs latino-américains.
"Free Fire", le jeu de tir FPS, se distingue parmi de nombreux produits de tir FPS vedettes en raison de la stratégie opérationnelle consistant à se concentrer sur des itinéraires de configuration élémentaires et à organiser un grand nombre d'événements e-sports hors ligne dans la région et à gagner une énorme part de marché en Amérique latine.
04
Conclusion
À l’heure actuelle, il semble que l’écologie cryptographique et l’écologie du jeu en Amérique latine disposent d’une bonne base de développement et d’un grand potentiel de marché.
En tant que marché émergent, la démocratisation croissante des téléphones portables et d'Internet a créé de nombreuses opportunités, mais la localisation est un défi complexe que chacun doit relever. La clé du succès réside dans la capacité à fabriquer des produits adaptés aux besoins du marché local et aux habitudes des Latino-Américains.
Comme l’a dit Chess, les Latino-Américains attendent davantage de produits.
Les bénéfices considérables ou les projets Game-Fi hyper compétitifs peuvent être difficiles à résister pour les joueurs latino-américains.
Le lien vers l'article original peut être trouvé ici, https://degame.com/en/feed/explore?id=13103&type=share
