Près d’une famille américaine sur cinq est désormais en retard dans le remboursement de ses dettes — un niveau inédit depuis 2010.

Pendant ce temps, les portefeuilles boursiers atteignent des sommets historiques.

Ce n’est pas une seule économie. Ce sont deux économies.

La concentration des richesses s’accélère lorsque les propriétaires d’actifs prospèrent et que les salariés prennent du retard. Le fossé ne se résorbe pas — il se creuse rapidement.

Si vous avez des placements, vous en profitez. Sinon, vous prenez chaque mois davantage de retard.

C’est ainsi que les inégalités s’accumulent.