$BANK va continuer à pomper ou à déverser ?