Une légère barque dérive sur la rivière, sans que la marée l’entraîne ; les vagues portent son ombre paisible, contemplant l’immensité des eaux au lever du jour !
Une petite barque dérive sur le fleuve, sans courir après le bruit des marées ; les vagues emportent son ombre tranquille, contemplant un horizon sans limites !