$LAB Peu importe, on est en range, ça veut dire quoi ?