Est-ce que nous pouvons revenir au rivage, tout le monde?