$VFY devrais-je tenir ou fermer, je suis confus