il semble que $LAYER se soit réveillé définitivement.