$CHR court fort chez ae