couper les pertes, n'est-ce pas?