Quelqu'un m'a demandé ce que je pensais de Grok A.I.

Voici ce que j'ai découvert dans un article sur MSN. 

Le mot inventé « grok » a une longue histoire dans la science-fiction, mais ses origines remontent à un mot inventé encore plus tôt : « griggo ».

Dans la nouvelle « Vénus et les sept sexes » de William Tenn de 1949, l'auteur a inventé le terme « griggo » comme un sens fondamental vénusien décrivant la compréhension intuitive. Tenn a utilisé « griggo » à la fois comme nom et comme verbe dans des phrases comme « J'ai griggoed son impatience ».

Plus d'une décennie plus tard, le célèbre auteur de science-fiction Robert Heinlein a publié son roman de 1961 Étranger dans un pays étrange, qui introduisait le mot « grok » avec une signification similaire de compréhension profonde et empathique.

Le « grok » de Heinlein est devenu extrêmement influent dans la contre-culture et le lexique des années 1960. Lorsqu'on lui a demandé s'il s'était inspiré du "griggo" précédent de Tenn, Heinlein a admis "C'est possible, très possible".

Ainsi, alors que le « grok » de Heinlein a popularisé le concept de mots inventés pour la perception, le pionnier original d'une telle terminologie exotique peut être attribué au « griggo » antérieur de Tenn. Les deux mots se sont probablement pollinisés mutuellement dans leurs idées et leur utilisation dans le genre de la science-fiction.

Cette interaction entre les deux auteurs montre comment les écrivains de science-fiction peuvent s’appuyer de manière itérative sur la créativité linguistique. Tenn a été une des premières inspirations, mais Heinlein l'a pleinement intégrée au courant dominant. La lignée de « griggo » à « grok » illustre l'invention collective au sein de la littérature imaginative.

Pourrait-il y avoir quelque chose ici...