Le dernier week-end de la saison régulière des Grandes Ligues a une touche vénézuélienne. Luis Arráez et Gabriel Moreno arrivent à la ligne d’arrivée séparés par à peine deux points de moyenne dans la course à la couronne de frappe de la Ligue nationale, et la définition promet d’être aussi serrée que n’importe quelle fin de journée sur le marché des changes national.
Arráez, en train de frapper pour .310, traîne une entorse à la cheville gauche qui l’a sorti du jeu contre Milwaukee et qui a fait parler son manager, Don Mattingly, d’espoir plus que de certitude. Moreno, avec .308, vise sa première couronne et veut devenir le premier receveur à remporter ce titre depuis 2012. Deux histoires différentes, un même trophée, et un pays entier suspendu au téléphone.