Vous qui excellez dans l’art de manier les graphiques en chandeliers, vous avez sans doute négligé un signal assez discret : le prix du porc en Chine vient d’atteindre son plus bas niveau depuis dix ans, et dans certains endroits, il est même moins cher que les légumes. Je suis spécialement allé vérifier les chiffres des ventes au détail d’octobre : elles n’ont augmenté que de 0,4 %. Les gens font vraiment des économies. Même si je n’achète pas souvent de quoi cuisiner, voir les légumes coûter plus cher que la viande, c’est quelque chose que je n’avais connu qu’en Afrique. C’est dur à encaisser.