¿Nota breve sobre #ELI5?

Si bien la expresión “explica como si tuviera cinco años” (#ELI5) es anterior incluso al libro blanco de Satoshi, ahora se ha convertido en sinónimo de criptomoneda y blockchain.

Esto se debe en gran medida a las enormes complejidades involucradas en la mayoría de los procesos que rodean a la tecnología.

El concepto de ELI5 se ha adoptado para permitir que las personas involucradas en criptografía puedan pausar una conversación para que se les explique un aspecto particular de la tecnología en los términos más simples antes de continuar con la discusión.

El origen de la frase se remonta a una famosa cita de Albert Einstein. Dijo: "Si no puedes explicárselo a un niño de seis años, entonces no lo entenderás tú mismo".

Su punto era, por supuesto, que si tienes una comprensión lo suficientemente buena de algo, deberías poder descomponerlo en términos lo suficientemente simples como para que un niño pequeño lo comprenda adecuadamente. También quería dejar claro que una persona aún puede explicar un tema complejo sin utilizar palabras complicadas.

Una versión de la cita de Einstein se popularizó más tarde en la comedia televisiva The Office, donde los personajes usaban regularmente la frase: "¿Por qué no me lo explicas como si tuviera cinco años?".

La versión estadounidense del programa se transmitió durante los años embrionarios de las criptomonedas y la tecnología blockchain que las sustenta, lo que garantizó que la expresión estuviera integrada en el léxico tecnológico.