por todas partes, hacia abajo