08:32:16 Este registro recién llegado: la casilla now es 13, el label dice Extreme Fear y la date es 2026-11-14. prev es 20, la etiqueta no ha cambiado, sigue siendo Extreme Fear, y la fecha es 2026-11-13. Al seguir revisando la serie, debajo del 25 del 2026-11-07 también aparece la misma cadena.
Se me ocurrió añadir una columna en chino para el label, pero al ponerme a escribir desistí: la traducción sería una interpretación mía añadida a la interfaz, no una lectura que ella haya devuelto. Estos son solo archivos personales de datos y no constituyen asesoramiento de inversión; en las filas originales se conserva únicamente la cadena en inglés que devuelve la interfaz, las búsquedas se hacen con la cadena original; si hay que compararlas, se abre otro archivo, no se mezclan en la misma casilla. Debajo de esa cadena Fear se alinean 28, 29, 32, 29, 28; las etiquetas van cambiando una y otra vez entre esas pocas formas, pero cada valor es el suyo.
Si de verdad se agrupa por label, 13, 20 y 25 quedarían juntos. La clave principal que conservé es date: en la serie, cada fecha de cada fila ocupa una casilla, y ninguna se combina con otra.
Se me ocurrió añadir una columna en chino para el label, pero al ponerme a escribir desistí: la traducción sería una interpretación mía añadida a la interfaz, no una lectura que ella haya devuelto. Estos son solo archivos personales de datos y no constituyen asesoramiento de inversión; en las filas originales se conserva únicamente la cadena en inglés que devuelve la interfaz, las búsquedas se hacen con la cadena original; si hay que compararlas, se abre otro archivo, no se mezclan en la misma casilla. Debajo de esa cadena Fear se alinean 28, 29, 32, 29, 28; las etiquetas van cambiando una y otra vez entre esas pocas formas, pero cada valor es el suyo.
Si de verdad se agrupa por label, 13, 20 y 25 quedarían juntos. La clave principal que conservé es date: en la serie, cada fecha de cada fila ocupa una casilla, y ninguna se combina con otra.