Los sabios resuelven problemas; los necios descargan sus emociones.
Los débiles se enfurecen como tigres; los fuertes permanecen serenos como el agua. Quienes logran grandes cosas no se dejan dominar por los sentimientos ni perturbar por dentro: permanecen firmes en medio de las olas embravecidas y ven con claridad en el caos del mundo. Aunque el monte Tai se derrumbe ante ellos, no cambian de semblante; aunque un ciervo aparezca a su izquierda, no parpadean. Ese es el temple de los fuertes.