Últimamente, al leer las principales comunidades coreanas, veo que los jóvenes de entre 20 y 30 años sienten amor y odio por la bolsa y el mundo cripto. La sociedad está muy estratificada y mucha gente cree que, con un sueldo fijo, jamás podrá comprarse una casa. Por eso, la bolsa y las criptomonedas se han convertido en su única esperanza de «dar un vuelco a su vida».
La corriente dominante ahora es bastante extrema: por un lado, muchos siguen ciegamente las tendencias, compran cuando los precios suben y venden cuando caen, y vigilan el mercado las 24 horas del día; la «adicción a invertir», acompañada de ansiedad y preocupación, es muy fuerte. Por otro lado, también hay una gran sensación de impotencia ante el hecho de que los estén desplumando, y muchos se lamentan: «Al final, todo habrá sido en vano». En pocas palabras: saben que es como apostar y que el riesgo es altísimo, pero, para escapar de esa sensación de privación, no les queda más remedio que seguir jugándoselo todo. No voy a traducir el contenido de #韩国 #三星 #SK ; ¡seguro que los expertos podrán traducirlo con IA por su cuenta!