Recuerdo que hace unos años preparé un curso especial para «Dog Bear Monthly Reading». Busqué a un amigo que tenía un bar en Kunming y le pedí prestado el espacio. Grabé los vídeos con herramientas sencillas; en aquel entonces tenía un iPhone 8 Plus. No usaba teleprompter, así que cada vez tenía que memorizar unos cuantos puntos. Después de grabar los vídeos, pagué a alguien para que los transcribiera y les añadiera subtítulos (lo intenté por mi cuenta, pero llevaba demasiado tiempo). Me costó algo más de 2.000 yuanes poner subtítulos a todos los vídeos.

Hoy en día, todo ese proceso —transcripción, creación de subtítulos e incrustación de estos en el vídeo— lo hace la IA, sin que tengas que preocuparte por nada. Grabar y editar los vídeos todavía requiere, básicamente, intervención humana. Me parece un poco como un barco que navega por el agua: el agua, que es el medio, limita la velocidad del barco. Se puede mejorar, pero no de forma tan espectacular; quizá solo se multiplique unas cuantas veces. No es como un avión, que se desplaza por el aire y puede ir decenas de veces más rápido.