Una subida con aumento del volumen para tantear máximos no equivale a romper el estancamiento; a menudo solo refleja una perturbación momentánea de los flujos de capital dentro del rango vigente.
$FIL Por la noche, durante la sesión, apareció presión compradora que impulsó los precios al alza y los llevó brevemente por encima del máximo de referencia anterior, situado en 1.1777 dólares.
Este impulso elevó el volumen de negociación al contado hasta los 540.000 dólares, pero, al salir del rango anterior, no logró mantener el avance y devolvió rápidamente las ganancias, volviendo al punto de partida.
El intento fallido de superar ese nivel indica que aún no está consolidada una salida a corto plazo del estrecho canal; enseguida, la tendencia volvió a la tranquila pugna lateral de antes.