Afronta la realidad,
conócete a ti mismo.
Mantén tus principios,
haz lo que puedes hacer,
y no hagas lo que no puedes.
No seas codicioso ni tengas miedo,
no te apresures ni te agites.
Con principios sabes qué se debe hacer
y qué no se debe hacer;
entonces tendrás calma interior.
Si no hay principios,
todos los días te verá afectado el índice,
te afectarán las noticias,
te afectarán las variaciones de precios
y te afectará la gente.
Cuando un inversor tiene sus propios principios,
cuando es mentalmente fuerte,
puede ignorar las fluctuaciones del mercado.
La mayoría de las personas es arrastrada por el mercado y la información.
Solo aprovecha las oportunidades que cumplen con los principios;
se aprende a renunciar para poder obtener mejor.
La mayoría ve que sube esto y quiere comprar,
ve que sube aquello y también quiere comprar;
sin ningún principio,
finalmente el mercado se los traga.
Esperar no es fácil,
mantener los principios no es fácil.
Si no puedes ver bien o entender,
quédate donde estás y no te muevas;
quedarte quieto es mucho mejor
que actuar a ciegas y desordenadamente.
El mercado tiene riesgos; invierte con cautela.
conócete a ti mismo.
Mantén tus principios,
haz lo que puedes hacer,
y no hagas lo que no puedes.
No seas codicioso ni tengas miedo,
no te apresures ni te agites.
Con principios sabes qué se debe hacer
y qué no se debe hacer;
entonces tendrás calma interior.
Si no hay principios,
todos los días te verá afectado el índice,
te afectarán las noticias,
te afectarán las variaciones de precios
y te afectará la gente.
Cuando un inversor tiene sus propios principios,
cuando es mentalmente fuerte,
puede ignorar las fluctuaciones del mercado.
La mayoría de las personas es arrastrada por el mercado y la información.
Solo aprovecha las oportunidades que cumplen con los principios;
se aprende a renunciar para poder obtener mejor.
La mayoría ve que sube esto y quiere comprar,
ve que sube aquello y también quiere comprar;
sin ningún principio,
finalmente el mercado se los traga.
Esperar no es fácil,
mantener los principios no es fácil.
Si no puedes ver bien o entender,
quédate donde estás y no te muevas;
quedarte quieto es mucho mejor
que actuar a ciegas y desordenadamente.
El mercado tiene riesgos; invierte con cautela.