OpenAI ha confirmado que empezará a añadir automáticamente una marca de agua invisible al texto generado por ChatGPT y Codex, pero solo para los usuarios de la Unión Europea. La función, basada en una técnica patentada llamada textGrain, es la respuesta de la empresa a las nuevas normas de transparencia de la UE sobre contenido generado por IA.
Conclusiones principales
La marca de agua de OpenAI estará activada de forma predeterminada solo para los usuarios de ChatGPT y Codex dentro de la UE, y se implementará en las próximas semanas.
Fuera de la UE, incluso a través de la API, la función existe, pero permanece desactivada salvo que un desarrollador la active.
El método textGrain alcanza una precisión de detección de aproximadamente el 92 %, pero editar solo el 10 % de las palabras puede reducirla a alrededor del 66 %.
Por ahora, OpenAI limita el acceso al detector de marcas de agua a investigadores aprobados y organizaciones especializadas.
Su rival Anthropic implementó marcas de agua en todo el mundo en agosto, a diferencia del enfoque regional de OpenAI.
Por qué OpenAI solo marca con agua los textos de ChatGPT en la UE
Por ahora, la marca de agua predeterminada de OpenAI se aplica exclusivamente a los usuarios europeos; no se prevé activarla en todo el mundo durante el lanzamiento. En una publicación de blog, según informó TechCrunch, la empresa afirmó que «no establecerá las marcas de agua en texto como opción predeterminada global en el lanzamiento». Al mismo tiempo, desde esta semana ofrece la función a desarrolladores de todo el mundo a través de su API, aunque viene desactivada de forma predeterminada. Según informó Ars Technica, la función llegará «en las próximas semanas» a las cuentas de ChatGPT y Codex que cumplan los requisitos en la UE, independientemente del plan.
BleepingComputer citó las propias palabras de OpenAI en el anuncio: «En las próximas semanas, añadiremos una marca de agua invisible a los resultados de texto de ChatGPT y Codex que cumplan los requisitos en la Unión Europea». La marca de agua es invisible para quien lea o copie el texto, y OpenAI afirma que se mantiene junto al contenido porque está integrada en la elección de palabras, en lugar de aparecer como una etiqueta visible.
La Ley de IA de la UE, detrás de las medidas de cumplimiento
El principal motivo son las obligaciones de transparencia de la Ley de IA de la UE, que entraron en vigor el 2 de agosto de 2026, según TechCrunch. Las normas exigen que las empresas de IA marquen el contenido generado por máquinas de una forma que otros sistemas puedan detectar. Ya existen estándares con este fin, como SynthID y el proyecto C2PA, pero Ars Technica señaló que sigue siendo relativamente fácil eludirlos para cualquiera con conocimientos técnicos básicos.
Cómo funciona textGrain y cuáles son sus limitaciones
El método de OpenAI influye sutilmente en la elección de palabras del modelo, creando patrones detectables estadísticamente que un detector especializado puede descifrar con una clave secreta, sin alterar la calidad aparente del resultado para quien lo lea. La empresa publicó un artículo técnico sobre textGrain, escrito en colaboración con investigadores de la Universidad de Pensilvania y Yale, en el que explica cómo la clave organiza las predicciones de las siguientes palabras para dar forma a cada oración.
Las limitaciones de este enfoque son notables. Las pruebas citadas por Ars Technica y TechCrunch muestran una precisión de detección de aproximadamente el 92 % en textos sin editar, pero cambiar alrededor del 10 % de las palabras puede reducirla a cerca del 66 %, y modificar el 20 % del texto puede disminuir la tasa de acierto casi un 75 %. También es más difícil detectar con precisión pasajes breves, respuestas matemáticas y textos traducidos, reconoció OpenAI.
Debido a estas limitaciones, OpenAI dijo que «está ofreciendo acceso inicial al detector solo a investigadores aprobados y organizaciones especializadas, que pueden ayudarnos a evaluar su fiabilidad y sus usos responsables», según la cita recogida por TechCrunch. Con el tiempo, otras personas también podrían solicitar acceso, y OpenAI advirtió además que la ausencia de una marca de agua «no demuestra que el texto sea obra de un ser humano». Señaló que el texto podría ser demasiado breve, haber sido revisado en exceso o incluso haber sido generado por la IA de otra empresa. En palabras de la compañía, las marcas de agua «pueden indicar que un sistema de OpenAI generó o procesó parte de un pasaje, pero no cuánto criterio humano, edición o creatividad intervino en él».
El enfoque de OpenAI frente a la implementación global de Anthropic
El contraste con Anthropic es claro. En agosto, Anthropic implementó marcas de agua en los textos generados por Claude y las activó en todo el mundo. Según TechCrunch, la medida provocó el rechazo de algunos usuarios de Claude, quienes sostenían que ellos aportaban «las instrucciones, el contexto y las decisiones», mientras que Claude solo era «la herramienta». En cambio, por ahora OpenAI aplica la configuración predeterminada únicamente donde lo exigen las normativas, al menos en ChatGPT y Codex.
Según TechCrunch, OpenAI había desarrollado anteriormente una marca de agua para textos, pero decidió no lanzarla, en parte por temor a que los usuarios migraran a herramientas de la competencia sin esa función. Este dato proviene de un artículo de 2024 de The Wall Street Journal citado en la nota. Anthropic, Google, Meta, Microsoft y OpenAI se han comprometido a cumplir el código de buenas prácticas de la UE sobre contenido generado por IA, según TechCrunch.
Artículo elaborado con ayuda de inteligencia artificial y revisado por el equipo editorial.