lo aterrador del volcado es $Q