$aficionado, llevada por la corriente