La economía de China está funcionando ahora con dos motores muy diferentes.
La producción industrial de julio se situó en el 4,5 %, por debajo de las expectativas. Las ventas minoristas también decepcionaron. Esto no es solo ruido. Es la historia de una economía dividida:
Por un lado: los sectores impulsados por la tecnología y las exportaciones van bien.
Por el otro: la manufactura tradicional y el consumo interno son débiles y están empeorando.
Este esquema de doble vía crea problemas reales. No puedes salir de una demanda interna débil únicamente exportando para siempre. Y si los consumidores no gastan en casa, eso lastra la economía en general, sin importar qué tan fuertes sean tus fábricas.
La cuestión no es si China está creciendo. La cuestión es si este tipo de crecimiento tan desequilibrado es sostenible, y qué sucede cuando el lado fuerte ya no pueda seguir cargando al lado débil.
Sigue de cerca los datos de consumo. Ahí es donde está la verdadera historia.
La producción industrial de julio se situó en el 4,5 %, por debajo de las expectativas. Las ventas minoristas también decepcionaron. Esto no es solo ruido. Es la historia de una economía dividida:
Por un lado: los sectores impulsados por la tecnología y las exportaciones van bien.
Por el otro: la manufactura tradicional y el consumo interno son débiles y están empeorando.
Este esquema de doble vía crea problemas reales. No puedes salir de una demanda interna débil únicamente exportando para siempre. Y si los consumidores no gastan en casa, eso lastra la economía en general, sin importar qué tan fuertes sean tus fábricas.
La cuestión no es si China está creciendo. La cuestión es si este tipo de crecimiento tan desequilibrado es sostenible, y qué sucede cuando el lado fuerte ya no pueda seguir cargando al lado débil.
Sigue de cerca los datos de consumo. Ahí es donde está la verdadera historia.