¿Está bien traducir un poco, amigo, pero es demasiado lejos?