la capacidad de regresar a la orilla ya debe la gente