Elon Musk's X faces judicial doubt as judge questions lawsuit validity against CCDH, raising stakes in free speech debate.