Americans' retirement savings may gain access to crypto assets. The relevant bill, drafted by the U.S. Department of Labor, is currently in the final stage of approval at the White House.