After the midterm election results were finalized, U.S.-listed Chinese stocks surged late at night, with Alibaba rising more than 6%