90-day volatility of BTCJPY surged sharply in August, surpassing that of BTCUSD for the first time since July 2022.