Vollständige Übersetzung des Briefs von Jensen Huang an alle Mitarbeiter: Er räumt ein, seiner Frau untreu gewesen zu sein; zwei Stunden später stürzt der Markt ab! Zwangsliquidationen in Höhe von 470 Millionen US-Dollar
Am frühen Morgen des 9. November Pekinger Zeit ereigneten sich zwei Dinge nacheinander, nur 1 Stunde und 43 Minuten voneinander entfernt.
【04:02 Uhr: Nvidia veröffentlicht zwei Dokumente auf seiner Website】
- Erklärung des Vorstands: Wegen der Berichte, der CEO sei zum Ziel einer ausländischen Geheimdienstoperation geworden, wird eine unabhängige Untersuchung eingeleitet. Verantwortlich sind ein unabhängiger Ausschuss des Verwaltungsrats und externe Anwälte. Der Vorstand erklärte, es gebe „derzeit keinen Grund zu der Annahme, dass die nationale Sicherheit oder vertrauliche Informationen von Nvidia gefährdet seien“, und bekundete sein Vertrauen in Jensen Huang und die Geschäftsleitung.
- Brief von Jensen Huang an alle Mitarbeiter: Er räumt nur eines ein: seiner Frau untreu gewesen zu sein. Im Brief werden weder der Name noch die Identität oder Staatsangehörigkeit der anderen Person genannt. Auch steht darin kein Wort darüber, dass es „keine Informationslecks“ gegeben habe. Die Fragen der nationalen Sicherheit überlässt er vollständig der Untersuchung des Vorstands.
【05:45 Uhr: Der Kryptomarkt beginnt zu fallen】
- In der anderthalb Stunden nach Bekanntwerden der Nvidia-Nachricht bewegte sich BTC seitwärts um 75.800 und reagierte nicht.
- Um 05:45 Uhr setzte ein starker Rückgang ein. Um 05:55 Uhr fiel BTC innerhalb einer Minute auf ein Tief von 73.510 (−2,9 % gegenüber 05:40 Uhr), ETH erreichte in derselben Minute ein Tief von 2.060 (−7,5 %). Anschließend erholte sich BTC auf etwa 74.500.
- Laut Aufzeichnungen von Binance wurden zwischen dem 8. November, 08:00 Uhr, und dem 9. November, 06:50 Uhr, Positionen im Wert von 472 Millionen US-Dollar zwangsliquidiert, davon 453 Millionen US-Dollar auf Long-Positionen. Auf ETH entfielen etwa 220 Millionen US-Dollar, auf BTC etwa 110 Millionen. Neunzig Prozent der Liquidationen konzentrierten sich auf die halbe Stunde zwischen 05:40 und 06:10 Uhr; allein in der Minute um 05:55 Uhr waren es 270 Millionen. Die Binance-Aufzeichnungen stellen eine Untergrenze dar. Berichten zufolge belief sich die Summe über alle Börsen hinweg auf 700 Millionen bis 1 Milliarde US-Dollar.
- Die Nachrichtenlage unmittelbar vor und nach dem plötzlichen Einbruch wurde überprüft: Die Nvidia-Nachricht kam 100 Minuten früher und hatte damals keine Reaktion ausgelöst; auch die Zeitpunkte mehrerer Erklärungen mit Bezug zum Iran stimmen nicht überein. Der Auslöser lässt sich nicht verifizieren. Bestätigen lässt sich lediglich, dass das Orderbuch am Sonntagabend dünn war und ETH zuerst fiel.
【Brief von Jensen Huang an alle Mitarbeiter (vollständige Übersetzung)】
„
Ich schulde meiner Familie und euch allen eine Entschuldigung.
Ich war meiner Frau untreu. Mein Verhalten hat sie und unsere Kinder verletzt. Für das, was ich getan habe, gibt es keine Entschuldigung. Es tut mir zutiefst leid.
Meine Familie hat mir mein ganzes Leben lang Liebe und Unterstützung gegeben. Sie hatte meine Ehrlichkeit und Treue verdient. Doch ich habe sie enttäuscht und das Leben beschädigt, das wir gemeinsam aufgebaut haben. Ich übernehme die volle Verantwortung für mein Verhalten und den dadurch verursachten Schmerz und akzeptiere die Kritik, die damit einhergeht.
An meine Frau und meine Familie: Ich liebe euch. Mir ist klar, dass eine Entschuldigung nicht ungeschehen machen kann, was ich getan habe. Ich hoffe, dass unsere Familie heilen kann, und hoffe, mit der Zeit euer Vertrauen zurückzugewinnen.
An meine Kolleginnen und Kollegen bei Nvidia, darunter die Weggefährten, mit denen ich seit Jahrzehnten zusammenarbeite, sowie an den Vorstand, unsere Partner und unsere Aktionäre weltweit: Ihr hättet einen besseren Menschen verdient. Nvidia zu führen, war mir die größte Ehre meines Lebens. Es ist meine Aufgabe, euch zu dienen und eures Vertrauens würdig zu sein. Dieser Aufgabe bin ich nicht gerecht geworden. Ich werde mich Nvidia mit ganzem Herzen widmen und daran arbeiten, euer Vertrauen zurückzugewinnen.
Zu den in den Medienberichten aufgeworfenen Fragen der nationalen Sicherheit hat der Vorstand von Nvidia eine unabhängige Untersuchung eingeleitet. Ich unterstütze die Untersuchung und werde uneingeschränkt kooperieren. Ich liebe unser Land und unser Unternehmen. Ich setze mich dafür ein, Nvidia zu schützen und die nationale Sicherheit der Vereinigten Staaten zu unterstützen. Ich bin stolz und dankbar, Amerikaner zu sein.
Meine Familie trägt keinerlei Verantwortung für meine Entscheidungen. Die Verantwortung liegt bei mir. Bitte respektiert ihre Privatsphäre.
Jensen
“
Quellen: Zwei Dokumente auf der Nvidia-Website vom 8. November; einminütige Candlestick-Charts des Binance-Spotmarkts; Aufzeichnungen zu Zwangsliquidationen bei Binance-Futures.
$BTC $NVDAB
#英伟达 #BTC
Folge mir für eine tägliche Marktübersicht am Morgen.
Am frühen Morgen des 9. November Pekinger Zeit ereigneten sich zwei Dinge nacheinander, nur 1 Stunde und 43 Minuten voneinander entfernt.
【04:02 Uhr: Nvidia veröffentlicht zwei Dokumente auf seiner Website】
- Erklärung des Vorstands: Wegen der Berichte, der CEO sei zum Ziel einer ausländischen Geheimdienstoperation geworden, wird eine unabhängige Untersuchung eingeleitet. Verantwortlich sind ein unabhängiger Ausschuss des Verwaltungsrats und externe Anwälte. Der Vorstand erklärte, es gebe „derzeit keinen Grund zu der Annahme, dass die nationale Sicherheit oder vertrauliche Informationen von Nvidia gefährdet seien“, und bekundete sein Vertrauen in Jensen Huang und die Geschäftsleitung.
- Brief von Jensen Huang an alle Mitarbeiter: Er räumt nur eines ein: seiner Frau untreu gewesen zu sein. Im Brief werden weder der Name noch die Identität oder Staatsangehörigkeit der anderen Person genannt. Auch steht darin kein Wort darüber, dass es „keine Informationslecks“ gegeben habe. Die Fragen der nationalen Sicherheit überlässt er vollständig der Untersuchung des Vorstands.
【05:45 Uhr: Der Kryptomarkt beginnt zu fallen】
- In der anderthalb Stunden nach Bekanntwerden der Nvidia-Nachricht bewegte sich BTC seitwärts um 75.800 und reagierte nicht.
- Um 05:45 Uhr setzte ein starker Rückgang ein. Um 05:55 Uhr fiel BTC innerhalb einer Minute auf ein Tief von 73.510 (−2,9 % gegenüber 05:40 Uhr), ETH erreichte in derselben Minute ein Tief von 2.060 (−7,5 %). Anschließend erholte sich BTC auf etwa 74.500.
- Laut Aufzeichnungen von Binance wurden zwischen dem 8. November, 08:00 Uhr, und dem 9. November, 06:50 Uhr, Positionen im Wert von 472 Millionen US-Dollar zwangsliquidiert, davon 453 Millionen US-Dollar auf Long-Positionen. Auf ETH entfielen etwa 220 Millionen US-Dollar, auf BTC etwa 110 Millionen. Neunzig Prozent der Liquidationen konzentrierten sich auf die halbe Stunde zwischen 05:40 und 06:10 Uhr; allein in der Minute um 05:55 Uhr waren es 270 Millionen. Die Binance-Aufzeichnungen stellen eine Untergrenze dar. Berichten zufolge belief sich die Summe über alle Börsen hinweg auf 700 Millionen bis 1 Milliarde US-Dollar.
- Die Nachrichtenlage unmittelbar vor und nach dem plötzlichen Einbruch wurde überprüft: Die Nvidia-Nachricht kam 100 Minuten früher und hatte damals keine Reaktion ausgelöst; auch die Zeitpunkte mehrerer Erklärungen mit Bezug zum Iran stimmen nicht überein. Der Auslöser lässt sich nicht verifizieren. Bestätigen lässt sich lediglich, dass das Orderbuch am Sonntagabend dünn war und ETH zuerst fiel.
【Brief von Jensen Huang an alle Mitarbeiter (vollständige Übersetzung)】
„
Ich schulde meiner Familie und euch allen eine Entschuldigung.
Ich war meiner Frau untreu. Mein Verhalten hat sie und unsere Kinder verletzt. Für das, was ich getan habe, gibt es keine Entschuldigung. Es tut mir zutiefst leid.
Meine Familie hat mir mein ganzes Leben lang Liebe und Unterstützung gegeben. Sie hatte meine Ehrlichkeit und Treue verdient. Doch ich habe sie enttäuscht und das Leben beschädigt, das wir gemeinsam aufgebaut haben. Ich übernehme die volle Verantwortung für mein Verhalten und den dadurch verursachten Schmerz und akzeptiere die Kritik, die damit einhergeht.
An meine Frau und meine Familie: Ich liebe euch. Mir ist klar, dass eine Entschuldigung nicht ungeschehen machen kann, was ich getan habe. Ich hoffe, dass unsere Familie heilen kann, und hoffe, mit der Zeit euer Vertrauen zurückzugewinnen.
An meine Kolleginnen und Kollegen bei Nvidia, darunter die Weggefährten, mit denen ich seit Jahrzehnten zusammenarbeite, sowie an den Vorstand, unsere Partner und unsere Aktionäre weltweit: Ihr hättet einen besseren Menschen verdient. Nvidia zu führen, war mir die größte Ehre meines Lebens. Es ist meine Aufgabe, euch zu dienen und eures Vertrauens würdig zu sein. Dieser Aufgabe bin ich nicht gerecht geworden. Ich werde mich Nvidia mit ganzem Herzen widmen und daran arbeiten, euer Vertrauen zurückzugewinnen.
Zu den in den Medienberichten aufgeworfenen Fragen der nationalen Sicherheit hat der Vorstand von Nvidia eine unabhängige Untersuchung eingeleitet. Ich unterstütze die Untersuchung und werde uneingeschränkt kooperieren. Ich liebe unser Land und unser Unternehmen. Ich setze mich dafür ein, Nvidia zu schützen und die nationale Sicherheit der Vereinigten Staaten zu unterstützen. Ich bin stolz und dankbar, Amerikaner zu sein.
Meine Familie trägt keinerlei Verantwortung für meine Entscheidungen. Die Verantwortung liegt bei mir. Bitte respektiert ihre Privatsphäre.
Jensen
“
Quellen: Zwei Dokumente auf der Nvidia-Website vom 8. November; einminütige Candlestick-Charts des Binance-Spotmarkts; Aufzeichnungen zu Zwangsliquidationen bei Binance-Futures.
$BTC $NVDAB
#英伟达 #BTC
Folge mir für eine tägliche Marktübersicht am Morgen.
