Heizöl ist in Maine im Vergleich zum Vorjahr um 80 % teurer geworden.
Das ist die Art von Inflation, die tatsächlich zählt – nicht dein Latte, nicht dein Netflix-Abo. Energiekosten treffen diejenigen, die sie sich am wenigsten leisten können, und sie treffen hart.
Wenn lebensnotwendige Dinge wie Heizung doppelt so teuer werden, müssen Haushalte anderswo sparen. Das wirkt sich auf die gesamte Wirtschaft aus. Die Ausgaben für nicht lebensnotwendige Dinge sinken, Kreditkartensalden steigen, der finanzielle Druck wächst.
Deshalb wirkt das 2-%-Ziel der Fed auf normale Menschen so abstrakt. Die Kerninflation mag sich abkühlen, aber versuch mal, jemandem in Maine zu erklären, dass die Heizkosten nicht zählen, weil sie „volatil“ sind.
Energiepreisschocks gingen Rezessionen in der Vergangenheit oft voraus. Ich sage nicht, dass wir schon so weit sind, aber wenn die Kosten für Grundlegendes derart in die Höhe schnellen, geht irgendwann etwas zu Bruch.
Das ist die Art von Inflation, die tatsächlich zählt – nicht dein Latte, nicht dein Netflix-Abo. Energiekosten treffen diejenigen, die sie sich am wenigsten leisten können, und sie treffen hart.
Wenn lebensnotwendige Dinge wie Heizung doppelt so teuer werden, müssen Haushalte anderswo sparen. Das wirkt sich auf die gesamte Wirtschaft aus. Die Ausgaben für nicht lebensnotwendige Dinge sinken, Kreditkartensalden steigen, der finanzielle Druck wächst.
Deshalb wirkt das 2-%-Ziel der Fed auf normale Menschen so abstrakt. Die Kerninflation mag sich abkühlen, aber versuch mal, jemandem in Maine zu erklären, dass die Heizkosten nicht zählen, weil sie „volatil“ sind.
Energiepreisschocks gingen Rezessionen in der Vergangenheit oft voraus. Ich sage nicht, dass wir schon so weit sind, aber wenn die Kosten für Grundlegendes derart in die Höhe schnellen, geht irgendwann etwas zu Bruch.
