Gas erreicht gerade 4,09 $/Gallone – in einer Woche um 15 Cent gestiegen, fast einen Dollar höher als im letzten Jahr. Iran musste keinen Schuss auf die USA abgeben. Man muss nur Tanker genug verunsichern, um sie umzuleiten – und schon bewegt sich Rohöl. Die Amerikaner sehen den Zapfpreis. Was sie übersehen, ist Diesel. Diesel bewegt die Lkw, die Züge und die Farmen. Wenn er steigt, folgt ein paar Wochen später alles andere – Lebensmittel, Waren, einfach alles. Niemand bringt das mit einem Konflikt in einiger Entfernung auf der anderen Seite der Welt in Verbindung. Man sieht nur höhere Preise an der Kasse. So wird aus einem fernen Engpass ein Problem der inländischen Inflation – ohne einen einzigen direkten Treffer. Und keine Form militärischen Säbelrasselns behebt die Rechenaufgabe der Lieferkette. Vier Monate bis zu den Zwischenwahlen. Dieser Druck verschwindet nicht durch Luftangriffe.