كان $SPX مرتفعًا بنسبة 14% منذ بداية العام في الشهر الماضي. أما الآن، فلا تتجاوز مكاسبه 1% بالكاد.

هكذا يبدو التقلّب فعليًا. ليس رقم VIX على شاشتك، بل الصدمة التي تشعر بها وأنت تراقب مكاسب أشهر تتبخّر في غضون أسابيع.

لا تتحرك الأسواق في خطوط مستقيمة، ولم تفعل ذلك يومًا. المشكلة أننا اعتدنا، بفعل أكثر من عقد من دعم البنوك المركزية، توقّع مسارات سلسة وتعافٍ سريع.

تذكير: التراجعات أمر طبيعي. تاريخيًا، تحدث تصحيحات بنسبة 10-20% كل سنة إلى سنتين تقريبًا. السؤال ليس ما إذا كانت ستحدث، بل كيف ستتصرف حين تحدث.

إذا كنت تشعر بالذعر الآن، فهذا يعني أن حجم مركزك الاستثماري لم يكن مناسبًا من الأساس. وإذا كنت تشتري، فتأكد أن السبب هو تحسّن التقييمات، لا محاولة الإمساك بسكين آخذة في السقوط خوفًا من فوات الفرصة.

حافظ على عقلانيتك. انظر إلى الصورة الأوسع. إنها مجرد دورة أخرى.