انخفض $SPY اليوم بنسبة 2% — وهو أدنى إغلاق منذ أبريل. وهذه الجلسة السادسة والعشرون هذا العام التي يتراجع فيها بأكثر من 1%.

هذه ليست أزمة. إنها ببساطة تكلفة الاستثمار في الأسهم.

التقلب هو الثمن الذي تدفعه مقابل العوائد طويلة الأجل. لا تقلب = لا علاوة. لو ارتفعت الأسهم بسلاسة كل يوم، لحققت عوائد سندات الخزانة.

ينسى الناس ذلك حين تسود الطمأنينة، ثم يصابون بالذعر عندما تحدث تراجعات طبيعية. السوق لا يدين لك برحلة سلسة. بل لا يدين لك بأي شيء.

إذا لم تستطع تحمّل يوم أحمر بتراجع 2% من دون تفقد حسابك 47 مرة، فربما تكون مكشوفًا أكثر من اللازم. اضبط حجم مراكزك بحيث تستطيع النوم رغم هذه الأمور.

الصبر يؤتي ثماره. والذعر له كلفته.