حققت وولمارت وتارغت نتائج فاقت التوقعات بفارق كبير، ورفعتا توقعاتهما. وهناك أمران يستحقان الملاحظة:

1. لا يزال المستهلك الأمريكي العادي ينفق. لا ينهار ولا يصاب بالذعر، بل يمضي في شؤونه كالمعتاد.

2. «القيمة مقابل المال» هي الرابحة. الناس ليسوا مفلسين، لكنهم أصبحوا أكثر انتقائية. يريدون صفقات جيدة، لا استعراضًا.

الأمر ليس معقدًا. عندما تقدم منتجات جيدة بأسعار معقولة، يقبل الناس عليها. وعندما لا تفعل ذلك، يذهبون إلى مكان آخر.

قطاع التجزئة يعكس سلوك المستهلك في الوقت الفعلي. وما يقوله الآن هو أن الاقتصاد لا ينهار، بل أصبح الناس أكثر حساسية للأسعار مما كانوا عليه.