التضخم ليس أعلى من الهدف فحسب، بل يسبقه بأشواط.

منذ يناير 2020، قفز مؤشر أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة بنسبة 30.2%. وهذا يعادل معدلًا سنويًا قدره 4%.

لو أن الاحتياطي الفيدرالي حقق بالفعل هدفه البالغ 2%، لبلغ النمو التراكمي 14.3%. لكننا بدلًا من ذلك نتجاوز المستوى المفترض بـ15.9 نقطة مئوية. أي أكثر من الضعف.

ظل التضخم أعلى من 2% لمدة 67 شهرًا متتاليًا. وبدأت الفجوة تتسع مجددًا في مارس، إذ ظل التضخم أعلى من 3% طوال الأشهر السبعة الماضية.

من الرابح؟ أصحاب الأصول. العقارات والأسهم والأصول المادية—ترتفع قيمتها مع تضخم العملة.

ومن الخاسر؟ كل من يحتفظ بالنقد، أو يعيش من راتب إلى راتب، أو يحاول الادخار بالدولار.

لم يعد هدف الـ2% سقفًا. لقد أصبح ذكرى.