خسرت شركات مؤشر S&P 500 اليوم أكثر من 3 تريليونات دولار من إجمالي قيمتها السوقية.

هذا ليس تصحيحًا. هذا تبخّر.

حين يفقد المؤشر بأكمله كل هذه القيمة في جلسة واحدة، يجدر بنا أن نسأل عمّا تغيّر. أكانت صدمة اقتصادية كلية؟ أم مفاجأة في السياسات؟ أم أن المراكز ذات الرافعة المالية المفرطة بدأت أخيرًا في التصفية؟

أيام كهذه تفرز المتداولين من السائحين.