قطاع الخدمات يهدأ، لكنه لا ينهار. تراجع مؤشر مديري المشتريات لقطاع الخدمات الصادر عن ISM إلى 54.5 في أكتوبر، لكنه لا يزال يشير إلى التوسع، وإن كان بوتيرة أبطأ. وانخفضت الطلبات الجديدة من 59.8 إلى 55.9، وهذا هو المؤشر الأهم. فالطلب يتراجع.

ارتفع التوظيف قليلًا إلى 51.4، لذا لم يتوقف التوظيف. لكن الأسعار المدفوعة، عند 73.0، لا تزال مرتفعة بعناد. وهذه هي النقطة الأصعب: فالتكاليف لا تنخفض بالسرعة الكافية لطمأنة الاحتياطي الفيدرالي.

هذه هي نوعية البيانات التي تدفع باول إلى توخي الحذر. النمو يتباطأ، لكن الضغوط التضخمية مستمرة. يسير الاقتصاد على حبل مشدود، وهامش الخطأ ضيق.