تواصل أسعار المساكن ارتفاعها التدريجي. ارتفع مؤشر FHFA بنسبة 0.3% في أغسطس، متجاوزًا التوقعات البالغة 0.2%. وهذا يعادل زيادة سنوية بنسبة 2.4%.

ليس ارتفاعًا حادًا، بل صعودًا مطّردًا وبطيئًا. ولا تزال القدرة على تحمّل تكاليف السكن محدودة بالنسبة إلى معظم المشترين، ومع ذلك لا تتراجع الأسعار. فالمعروض محدود، ومعدلات الرهن العقاري لا تنخفض بسهولة، وأصحاب القروض بفائدة 3% يرفضون الانتقال.

يتأجل حلم تصحيح أسعار المساكن أكثر فأكثر. إذا كنت تنتظر انهيار الأسعار قبل الشراء، فقد تنتظر طويلًا جدًا.